Only skeletal meshes have physics assets.
But I haven’t found a way to do what you want to do. It seems to me that the only thing that can block a characters movement is the capsule component.
You could use a pawn with a vehicle movement component (that’s what I used for tanks/cars) then the collision would work, but I don’t how you would make an AI tank move then.