You can try to add collision to the gun so it just can’t clip through stuff.
not sure what will end up breaking as you do so, an alternative would be PHAT assets for the weapon.
mind you, the easiest fix is to limit the angle you can look down via the aim offset you are likely already using…