I’m seeing the same in my map 7907-0947-9097:
Sometimes, when I eliminate a guard, Elimination Feed shows that the guard eliminated me.
Also, it seems that sometimes (but not always) when that incorrect guard-eliminates-player event happens, it also affects that player’s state: Player’s class is switched to “spectator class”, that should happen only when respawning after having been eliminated, even though the player stays alive
Btw, this looks like a possible duplicate of [ELIMINATION FEED DEVICE][MESSAGE FEED] Showing random old messages instead of the correct message on guard elimination (even though that post’s title mentions Elimination-feed-device, that I’m not using in my map)