I admit to being brand new to Unreal Editor, but it looks to me like you’re going to have to subclass/duplicate the animation classes (there’s several for the bronto (sauropod)) and remove the camerashake from them, for your new animal.
Sauropod-Move-Fwd has 4 camera shakes in it, alone.