I’m interested in this too.
I have tried something similar with no good solution.
You can use PhysicsConstraint Actors, which - in theory - works pretty well, UNTIL the phyicss go haywire. If the community could come up with a working solution, this would be great.