Prueba a configurar en el panel de control de NVidia el modo “Nvidia GPU only”, en vez de “Optimus”. No será tan eficiente en el gasto de energía (y si no estás enchufado a la corriente podría consumir la batería en un plis plas), pero así te aseguras que tu tarjeta gráfica funcione con el mayor rendimiento posible y quizás así ya no te aparezca ese problema. (Recuerda siempre hacer una prueba creando un proyecto nuevo e importando un modelo lo más pequeño posible. Si luego importar modelos más grandes da problemas, entonces posiblemente es por memoria insuficiente)
PD: Para usar el Path Tracer recomiendan un mínimo de 8GB de VRAM. Así que asegúrate de no estar utilizándolo.
Requerimentos mínimos para Tweenmotion:
Requerimientos mínimos para Path Tracer:
https://dev.epicgames.com/documentation/en-us/twinmotion/path-tracer-requirements-for-twinmotion
Saludos.