Just go to the Nvidia Control Panel find UE app and set max FPS to the point it doesn’t crash. I’m using a 5-year-old GTX 1070 and I had to set it to 30 FPS.
The main cause could be that my graphics card is damaged. I started having this issue in some games after 2 years of building my PC (mostly the games made with unreal). Recently I’m having this issue in most recent games that require heavy GPU uses. Now I have to run everything in 30 or 60 fps.