GLTF import only supports one UV map (need guidance with fixing)

[UE_FlavienP]

You can try to port back those changes in your 5.5 and let us know how it goes.
https://github.com/EpicGames/UnrealEngine/commit/89173273b11adf2256283ca2d3c0e67733fb818b