Getting Unreal Engine 5.4.4 + Directx12 Working On Older Hardware/Systems

Okay, so I would like to utilize all of the advances features that 5.4.4 and dx12 have to offer. Here are my hardware specs as found on the DirectX Diagnostic Tool:

OS: Windows 10 Pro 64-Bit
BIOS: ASUS All Series Ver 21.03
Processor: Intel Quad-Core i5-4670K @ 3.40GHz
Memory: 16384MB RAM
Page File:8278MB used, 32616MB available
DirectX Version: DirectX 12

GPU: GeForce GTX 1060 3GB
DAC Type: Integrated RAMDAC
Approx. Total Memory: 11124 MB
Display Memory (VRAM): 2965 MB
Shared Memory: 8159 MB

Please, some community or official help would be nice. I can’t get the editor to work without it crashing after a few minutes. Thank you in advance.