If you want something fancy like a material or texture you can do it pretty easily through Kismet using this gem kit: UDK | DevelopmentKitGemsCanvasKismetNodes
A simpler option that just displays basic text would be to use the “Draw Text” action in Kismet.