"Get Blueprint Assets" not working in Packaged game?

Probably the assets are not packaged because they’re not explicitely referenced by other packaged assets. Check out packaging settings you can add paths to always include in packaging (something like “additional asset directories to cook”).