I just noticed that my material is slightly different to yours. Instead of using the texture coordinate node I’m using the Map AR Passthrough Camera UVs node with ScreenPosition UVs plugged in, which works for me.
I just tried your material set up on my iPad 9.7" 6th gen and the UVs were flipped, very strange.