Du kannst das mit source control machen -> https://docs.unrealengine/latest/INT/Engine/UI/SourceControl/index.html
Da kannst du aber nicht gleichzeitig an gleichen Sachen zusammenarbeiten -> e.g zwei Personen können nicht gleichzeitig an einer Map arbeiten 