I asked the same question on his Twitch stream recently and he was good enough to give a really detailed explanation of the fix, Twitch around the 1 hr 17 mark. Basically it was due to the timing between the first player arms rotations and the camera updates … solved by adjusting the tick group in the camera manager.
Thanks again for the explanation , and for the great update,
Cheers!