Hello there!
Having a weird issue with Gameplay Tags.
This tag is inside Config/Tags/MyTags.ini inside of a modular gameplay feature.
However when I try to use the tag, it’s being shown as "empty ". If I recompile the blueprint, everything works fine though. 
Seems to only happen for tags that are in modular gameplay features.