game sessions

Just wonder how do make a server session like pubg because you got to click a button and they put you in a server session i dont want users to create a session just join one automatically if you can make a tutorial it will be great cant find any tutorial on youtube