For myself, in 5.4.4, I have been using geometry collections in the level. They aren’t a part of any blueprint.
When I turn Nanite off, everything runs perfectly- viewport updates real time, interior materials get assigned. I don’t have any problem with non-nanite meshes.
Thank you for giving this a look!