Sounds like the drivers are the issue.
it might be creating issues with vsync.
there’s a special “driver uninstaller” from nvidia, that has solved issues to more than one person here.
try that, then go back to the studio driver, not the game one.
(i don’t trust gpt)