Foliage local rotation

Ok, thanks for the help and patience. I’ll try and figure out a good work flow with the tools you’ve listed.