Is it possible to have something similar in the verse extension? When we do larger projects and create lots of classes and modules, this could help a lot with navigation and even help other team members understand how the code communicates in different files.
We can find references and navigate to where the method is being called, it is also used for variables.