Glad to hear that was it!
Violence against balls seems different than violence against humans to me. But if you put a humanoid face on a ball does that make it human? It’s a devil face - are devils human? /end
My guess is that there might be some red-tape with IARC where specifically calling out which rule was mislabeled/in violation would be considered ‘coaching’ or something.
Hopefully the process will improve in the future.