I suggest some features to the website of Unreal4.
- Make the header of the site is the same across all sites (Website / Forum / Answers / Wiki), making them easier to go from one to another.
- Update the site showing more than the engine can do, miss information, the old site of Unreal3, had detailed pages about each feature of the engine.
- Back with links to YouTube/Twitter/Instagram in the header
- Code on documentation, or posted on the forum has syntax highlite getting colored, making it easier to understand.
- Installing plugin forum to know who quote me.
- Making the username of employees / forum moderators Epic are colored (or have some differential) to make it easier identifies it on the forum.
- Log onto a website (answers / wiki / forum) causes them to be automatically logged in all the others.
- This suggestion is a bit more complicated, I have worked with systems forum, and used long vBulletin, version 4 was the best, but unfortunately with some decisions made in the development of vBulletin5, he became an unusable system, this have the IPB and XenForo, which are modern systems. My suggestion would be to change the forum for one of these two systems, since version 5 of vBulletin is unusable, making version 4 (used here in the forum) no longer receive updates. The suggestion to change, it is because both the IPB as XenForo, has received new interesting features, besides being always adapting the current needs of the users of the forums.
- Update date on Documentation Pages. It would be easy to identify if that page was recently updated documentation (mirroring the changes in a new version of Unreal for example).
- If possible, could use some translation system (like Transifex for example) to allow users to help translate the engine documentation for other languages ??(such as German, Portuguese, French, etc …)