Featuring a game on website without third-party streaming

Is there an alternative way of featuring my playable game on a page of my website without using third-party pixel streaming? I know that UE5 no longer supports exporting as a HTML5 file, so looking for an alternative.

use obs studio, record and post?