The ability to renamane groups in the outliner using the F2 command. As it stands, when a group is selected the group itself is selected along with all memebers of the group so its name is not isolated in order to rename it.
This would be useful for grouping things like houses, for instance, with custom names (ie. West_Side_Houses vs GroupActor0, GroupActor1, GroupActor2, etc.)