Similar to how fort_character can obtain the agent reference, a fort_vehicle interface would provide a way to get the corresponding vehicle_spawner_device reference in order to easily perform programmatic updates.
@Knight_Breaker Thank you for your feedback. While I cannot guarantee a response, I can confirm that this has been forwarded to the appropriate team.