It would be great if “Maya-mode” controls were also a supported way of navigating the Graph views in the editor. For example, Maya’s Graph Editor can be panned and zoomed using Alt+MMB and Alt+RMB, just like their 3D viewports.
Adding my vote here too. atl+mmb to pan, alt+rmb to zoom. Right dragging seems really alien when used to other apps.