[FEATURE REQUEST] Add 'only spawns in shade' to procedural foliage volume

Maybe it’s possible from a combination of settings but to make it more friendly to designers, it would be good to have an option on ‘foliage type’ actors to ‘only grow in/near shade’. This would be useful for assets such as scatter mushrooms, mosses and some ferns.