I absolutely agree, this has become ridiculous.
The first time I provided a special document on behalf of epic games from the population directorate with electronic signature by the state and sent it and it was not accepted and I received an e-mail to provide documents again. This time I sent the statement of my credit card, then the yellow banner on my profile disappeared, but I am not sure if my address was approved or not. Likewise that I can sell in the eu region.