No, the epic launcher is not available on linux and the plugin is installed the way it should be.
I think it might be a bug, I’ve seen people talking about having to recompile the engine to make it work on linux, but compiling the whole engine takes half a day and I don’t really want to go that route.