External Python control of Unreal Editor

I am new to Unreal Editor, and am trying to find ways of controlling the position / rotation of a Camera Actor within the UE4 Editor from another PC on the network, specifically in Python.

Is this possible? Has anyone done this previously?

I would need to get / set the position of the camera.