If anyone is still interested in this, I’ve created a plugin based off what i saw in the Chaos Vehicles plugin to expose this event in blueprints (or c++)
Just parent your pawn to the AsyncTickPawn, override the AsyncTick event and use the provided functions to apply the different forces. It can easily be modified to your needs aswell.