Explain how "cloth paint" works

I have a hair model like this.


I have indicated in the Cloth paint mode which part of the model should move, but nothing happens. Explain what I did wrong.

Brief explanation here in the following 2 or 3 minutes.