Thanks ! 
For the moment I don’t plan specific explanations or tutorials. Maybe at the end when I will be done.
As for the terminal itself, I just use the functions in the PlayerController class to listen the keyboard, write that down into a render target and then display it on screen with a post-process materials.