essential information maya to unreal

I’m getting ready to create a stage in maya what are the do’s and donts? will lighting carry over particles and etc everything to know would be highly appreciated.