Error on duplicate map

I just don’t understand what that _C means. The map ist named “Milestone03”, there is nothing like an object “Milestone03_C” - does it have something to to with compiling is somehow under the hood? An why is is an “external reference”?