Seems like your animation is not in place. When you download it from Mixamo, make sure to tick the In Place checkbox
