The design makes it very difficult to run individual tests in parallel as EQS is designed to run the tests sequentially while filtering out items at each step. The best place to look for async query running is MassEQS inside the MassGameplay plugin.
I believe the editor is still a plugin because it is experimental and a pretty bad UX, but it works so it is hard to prioritize over new features.