I have since started my own project to solve this… still would like there to be a native solution from Epic, but till then… GitHub - AchetaGames/Epic-Asset-Manager: A frontend to Assets purchased on Epic Games Store
3 Likes