EOS_Platform_SetOverrideLocaleCodeでロケールを変えた際のソーシャルオーバーレイ上の実績表示について

いつもお世話になっております。

ゲーム内の使用言語に沿って、EOS_Platform_SetOverrideLocaleCodeを使って

オーバーレイ上の表記も変わるように対応を進めています。

その中で、実績の表示名と説明文の表記がオーバーレイの初期化時と同じ言語状態を維持しており、EOS_Platform_SetOverrideLocaleCodeに沿った内容に切り替わらない事を確認しております。

上記挙動ですが、システムの仕様となるでしょうか。

それとも、こちらで何か対応をすることは可能なものでしょうか。

お忙しいところ恐縮ですが、ご返信いただければ幸いです。

以下、環境

UE 5.5

EOS SDK 1.16.3​

お世話になっております。

​現時点での確認では、

​EOS_Platform_SetOverrideLocaleCodeを実行中に呼びさしても、

オーバーレイ上に表示される実績の​表記名や説明文のロケールが反映されない問題がございます。

​

この現象は、認識されている未解決の不具合である可能性が高く、

初期化やLocaleの設定タイミングの調整をしてLocaleを設定するアプローチを考えられます。

​

よろしくお願いいたします。​