Ensure condition failed: !NavCollision->IsDynamicObstacle()

Just incase this also helps you or anyone else looking. I was able to get through the issue by unchecking the “Has Navigation Data” in the static mesh editor for the mesh that is being used as a staticmesh spline. You can also try experimenting the other options below that is your spline mesh needs navigation: