If you’d like to see a great implementation of EnhancedInput I recommend you download the Lyra project. It makes use of gameplay tags and if you look at how the grenade was implemented it should help you solve your scenario.
Apart from that the team put together a really amazing starting point for any game, there is a lot to learn and understand but I believe it is worth the investment considering all the great functionality you will gain.