Having them on separate drives will probably not affect performance, if you have a drive that’s faster then putting it on there can help a little bit, but the thing that will affect your experience the most will be your GPU, faster disc drive will improve loading your project for the most part.