Yeah this is a thing. There’s no project-wide setting for this that I know if, but you can open the sound asset and check ‘Virtualize When Silent’ - which will force a sound to simulate playback even when volume is silent.
Be careful with it though.