Elastic interpolation?

a spring with damping can be described like this:

springAccel = -(springOffsetFromEquilibrium x springStiffness) - (springVelocity x Damping)

or you can use a physics constraint.