Hello.
My name is . I am an independent developer. Soon I am going to realize my first game, that was made only by me. I can’t afford to hire a professional translator for my game. Nevertheless, I would like to provide native description at least for some languages.
Can you help me?
Please help me to translate some text below:
The game title:
El Kotman.
The game description:
Un gato puede sobrevolar los edificios, si un gato puede volar …
En el día que él es sólo un gato común. Compra una comida para gatos, beber una leche con sus amigos después de su arduo trabajo. Pero…
Si cualquier perro insolente tratar a ladrar en un gato respetada si gatitos en problemas si coños necesitan una ayuda …
Él se convierte en un gato super y vuela a ayudar !!! Porque él es el Kotman, un medio gato y medio súper gato.
El Kotman - un protector de la ciudad!
Por favor notar:
Este juego fue desarrollado por un hombre para su entretenimiento, que no esperes mucho. Sólo jugar y divertirse!
The game slogan:
Adoptar el gato,
Instala el juego!
The game banner:
Siendo el Kotman es muy responsable.
Thank you for your time.
Original description in english.
The game title:
The Kotman.
The game description:
A cat can fly over buildings, if cat can fly…
In day time he is just an ordinary cat. He buys a cat food, drink a milk with his friends after his hard work. But…
If any insolent dog try to bark on a respected cat, if kittens in trouble, if pussycat need a help…
He turns into a super cat and flies to help! Because he is the Kotman, a half cat and half super cat.
The Kotman - a protector of the city!
Please notice:
This game was developed by one man for your entertainment, don’t expect much. Just play and have fun!
The game slogan:
Adopt the cat,
Install the game!
The game banner:
Being the Kotman is very reponsible.