I’m about to submit an Unreal Engine bug on Add Box Collider in a constructor not working for streaming levels (I have a repro project).
I never wanted that functionality in the constructor anyway, but the trouble is that you’re not allowed to use the Add Box Collider node in Editor Utility Widgets…
(EDIT: Submitted it as 00355738.)