Editor Layout Problems

Anybody any idea?