It doesn’t always happen, yesterday I wrote this post and I misspelled “Probably”, I tried to correct it several times but it just doesn’t seem to work, I’m able to edit other posts regularly
(I linked it hoping that it could help you identify the issue)