The purpose of tags is actually to retrieve a bunch of devices without having to reference them through an @editablearray.
You have to add a Verse tag Component to the actor.
I understand this part, I have all the devices correctly tagged already.
What I meant was using this @editable tag in purposes of searching for other devices with selected tag only.
For now I have all the tags I need to search for inside an array, but that’s far from the best way to use and change in the editor.