Ok, i think i found the problem this time, it was my engine as you said. After downloading a fresh engine and deleting all binaries/intermediate folders my coworkers and i were able to build without errors. I guess the old engine was corrupted somehow.